你需要确定翡翠原石的品质和价值。翡翠原石的品质通常由颜色、透明度、纹理和大小等因素决定。一般来说，颜色越鲜艳、透明度越高、纹理越清晰、大小越大的翡翠原石价值越高。你可以请专业的翡翠鉴定师对你的翡翠原石进行鉴定，以确定其品质和价值。
你需要选择一个合适的销售渠道。如果你想要将翡翠原石卖给珠宝商或翡翠加工厂，那么你可以通过网络或黄页等方式寻找相关的联系方式，并与他们联系。你也可以选择将翡翠原石放在拍卖行或珠宝展览会上进行拍卖或展示，以吸引更多的买家。
你需要确定一个合理的价格。翡翠原石的价格通常由品质、大小和市场需求等因素决定。你可以参考市场上类似翡翠原石的价格，或者请专业的翡翠鉴定师给出一个合理的估价。在确定价格时，一定要考虑到自己的成本和利润，以确保自己不会亏本。
如果你想要将个人翡翠原石卖掉，那么你需要了解翡翠原石的品质和价值，选择一个合适的销售渠道，并确定一个合理的价格。同时，你也需要注意保护自己的权益，避免遇到不良商家或欺诈行为。
